THE GATHERINGR

魔法風雲會

DCI賽場基本規則

2003-2004賽季

2003年9月1日生效，2003年12月1日增訂

序

魔法風雲會DCI賽場基本規則與DCI通用性比賽規則、DCI罰則方針、及魔法風雲會遊戲規則同時運作。在參與DCI認證的魔法風雲會比賽時，玩家、旁觀者、及比賽工作人員必須遵守這些文件的規定。違反這些文件內容的人，將根據DCI罰則方針以作出適當的處分。

註：若欲查閱文件中部分名詞的解釋，請見DCI通用性比賽規則的附錄B。

100. 一般魔法風雲會比賽規則

101. 賽制與積分種類

DCI認證下列的賽制。受認證的比賽可採單人賽、雙人團隊賽、或三人團隊賽等形式。

構組賽制：

· 標準

· 擴充

· 環境構組

特選賽制

· 第1類型

· 第1.5類型

限制賽制：

· 現開

· 補充包輪抽

· 羅徹斯特輪抽

DCI提供下列積分排名分類：

· 構組（包含標準賽制、擴充賽制及環境構組賽制）

· 特選（包含第1類型及第1.5類型賽制）

· 限制（包含所有限制賽制）

· 團隊構組（包含所有團隊構組賽制）

· 團隊限制（包含所有團隊限制賽制）

102. 經認可的牌

Alpha版牌（出自基本系列第一刷的牌）若與其他版本的牌混用，只能裝在不透明的牌套中，且只能在牌套不被認為是有記號的情況下使用。

如未使用牌套，則Alpha版牌只能在套牌中全都是Alpha版牌的情況下使用。

參賽者不得使用任何出自特殊版本系列或補充版的牌，例如Collector’s Edition、International Collector’s Edition、Pro Tour Collector Set、世界冠軍套牌或機飛版的牌。

註：在魔法風雲會認證賽中可以使用機飛版的基本地牌。

103. 牌的解釋

所有牌皆用Oracle牌張參考資料中適當的牌張規則來解釋。在認證比賽中，玩家必須以此版本的牌為根據，以解決一張牌之措辭上或能力上的爭論。牌的異能是以牌的規則內文為準，而不是圖片。

玩家不可以用在Oracle中先前或新發現的錯誤來干擾比賽或濫用規則。主審是所有牌解釋的最後裁決者，當發現錯誤時，他可以不按照Oracle的解釋來做判決。

104. 新發售(2003年12月1日增訂)

從2003年9月1日開始，第八版可以於比賽中使用。從2003年10月20日開始，秘羅地可以於比賽中使用。下列的系列將在2003–2004賽季中發售：秘羅地，玄鐵，以及五色曙光。

這些系列可從下列的日期開始於構組賽中使用：

· 玄鐵 2004年2月20日

· 五色曙光 2004年6月20日

這些日期有可能改變。任何更動將會經由DCI的正式聲明來發布，該項資料可以在thedci.com這個網址找到。

新系列上市之後可以直接在限制賽制中使用，包含在發售日之前的售前現開賽。如有更動，請查閱thedci.com。

110. 魔法風雲會競賽機制

111. 對局結構

三盤對戰是魔法風雲會對局的預設盤數，而比賽主辦人必須允許每局最少有三盤對戰。假如比賽主辦人選擇以五戰三勝制來進行決賽，則他必須在比賽開始前宣布。對局結果（而不是各盤結果）將送到DCI，以計算全球積分及排名。

結果為平手的對戰（沒有勝利者的對戰）不算在對局中的三盤對戰裡面。只要時間足夠，對局會繼續進行直到有玩家獲得該局中過半的勝盤數為止。

112. 對局時間限制

每局的最少時間限制為五十分鐘。

以下是比賽中每一局的建議時間限制：

· 構組及限制比賽─五十分鐘

· 單淘汰半準決賽或準決賽─九十分鐘

· 單淘汰決賽─無時間限制

以下是比賽中必須的時間限制：

· 決賽不在同一天進行的重要賽事（像是某些國家冠軍賽，洲際大賽，專業賽，或是世界冠軍賽），瑞士式交叉賽程使用六十分鐘而決賽沒有時間限制。除此以外，瑞士式交叉賽程使用五十分鐘。

· 大獎賽，大獎賽預選賽，專業賽預選賽，州/省冠軍賽，地區冠軍賽必須使用五十分鐘的瑞士式交叉賽程。

另外，以下是限制比賽中的建議時間限制：

· 現開─套牌登記二十分鐘；套牌構組三十分鐘

· 輪抽─套牌登記及構組共三十分鐘

· 團隊現開─套牌登記二十分鐘；套牌構組六十分鐘

· 團隊輪抽─套牌登記及構組共三十分鐘

113. 先手不抽牌規則

擲硬幣勝的人（或其它隨機的方法）選擇先手且略過第一個抽牌步驟，或是後手進行遊戲。在看他／她的手牌之前，擲硬幣勝的人必須決定此選擇。如果該玩家沒有作選擇，就視為他決定先手。先手的玩家略過他第一個回合的抽牌步驟。接下來的每個回合依魔法風雲會中的標準順序進行。這是俗稱的「先手不抽牌」規則。

在一個對局中的每一盤對戰之後，該盤輸的人（即使是因為處罰而導致輸掉此盤）決定下一盤是否要先手。假如該盤是平手（所以沒有贏家或輸家），決定該盤先後手的玩家選擇下一盤的先後。

114. 對戰前程序

在對戰開始之前，兩位玩家決定誰先手（見113節）。這個動作在賽前，且玩家未看手牌之前的任何時間都可以執行。（玩家不需在換備牌之前決定誰先手）接下來的步驟必須在每盤開始前照順序執行：

1. 兩位玩家可以用套牌中的牌交換備牌中的牌（只在第一盤結束後才可交換）。

2. 兩位玩家洗自己的套牌（見DCI通用性比賽規則第21節）。請注意：兩位玩家可以在洗牌時停下來，並再度交換備牌，但之後仍然必須充分洗牌。

3. 兩位玩家將套牌交給他們的對手做進一步地洗牌和切牌。

4. 假如對手洗過該玩家的套牌，該玩家可以做一次最後的切牌。

5. 玩家將其備牌放在明確可辨識的位置。

6. 每個玩家抽七張牌。

7. 每個玩家依序決定是否再調度（見第115節）。

一旦再調度完成，這一盤對戰開始。

115. 再調度規則

在每一盤開始前，玩家可以因為任何理由而選擇重洗牌，並在重抽自己的手牌時少抽一張牌。玩家可重覆此步驟，直到他沒有任何手牌為止。

決定是否再調度的順序，係依照玩家以規則113節建立的順序。在先手的玩家再調度到他／她想要的次數後，是否再調度的決定權交給另一位玩家。一旦任何玩家交出了再調度的機會，該玩家就不能再改變他的心意了。

116. 對局結束程序

假如在決定對局勝負之前，對局的時間限制便已經到了，主動玩家（如魔法風雲會遊戲規則中的定義）結束他的回合，雙方再進行額外的五個回合。例如：本局時間在玩家A的回合中結束，玩家A結束了他的回合，之後玩家B進行下一個回合，也就是第一個延長回合。之後玩家A進行下一個回合，也就是第二個延長回合。之後玩家B進行下一個回合，也就是第三個延長回合。之後玩家A進行下一個回合，也就是第四個延長回合。之後玩家B進行最後一個回合，也就是第五個延長回合。

玩家因為牌上的效應而得到額外的回合時，此回合應算在延長的五回合當中。只要第五回合結束，不論對戰中是否還有額外的回合等待進行，對戰皆視為結束。

如果一盤對戰在延長的五回合之內結束，則這局結束，且不會進行下一盤。

假如裁判提供了延長時間（因為長時間的判決、套牌檢查或其它理由），則對局結束程序到延長的時間到了才執行。

117. 決定對局的贏家

在瑞士式交叉賽程中，在對局中贏得最多盤的玩家是該局的贏家。假如兩位玩家勝利盤數相等，則該局是和局。

在單淘汰賽中，對局不以和局收場。在單淘汰賽中，假如兩位玩家於正常對局結束程序後有相等的盤勝數，則此局贏家為目前進行的這盤中有最高生命值的玩家，否則進行中的該盤視為和局。在玩家有相等的生命值的情形（或雙方盤勝數相等，且正在盤與盤之中），該盤／對局應該持續到第一次生命值改變，使得其中一個玩家的生命值高過另一人為止。

120. 構組賽制規則

121. 套牌張數限制

構組的套牌必須最少包含六十張牌。沒有套牌張數上限；無論你的套牌張數多寡，你都必須在無協助的情況下自己洗自己的套牌。假如玩家希望使用備牌，它必須包含剛好十五張牌。

除了基本地（平原、海島、沼澤、山脈及樹林，包含雪覆地），玩家的套牌及備牌合起來同一張牌不能超過四張，此規定依英文牌的名稱為準。

（請注意：雪覆地只能在允許使用冰雪時代系列的賽制中使用）

122. 備牌使用

如有必要時，在每一盤開始前，玩家的備牌張數必須能讓對手數算（面朝下）。玩家不能在一盤對戰進行之中檢視他們的備牌。備牌須可清楚辨認，且可從遊戲範圍中的其它牌中區分出來。備牌不可被放置於易與其他牌張混淆或是更換的區域。

在每一場對局的第一盤開始之前，套牌與備牌必須還原至它們原來的樣子。因此，所有從套牌中被換到備牌中的牌，都必須在玩家開始新的對局之前還原，反之亦然。假如在一盤開始前便因處罰而導致沒收該盤，兩位玩家在第二盤對戰開始之前依然不能換備牌。

一局中的第二盤，或接下來的盤開始前，玩家可以藉由用套牌中的牌交換備牌中的牌之方式，來改變套牌的組成。任何套牌與備牌中牌的交換都必須以一對一的形式進行，以確保備牌在任何時間中都是正好十五張。只要是以一張套牌中的牌來換一張備牌中的牌，則沒有依此法換牌的張數限制。

125. 標準賽制套牌構組(2003年12月1日增訂)

標準賽制中可使用以下系列：

· 第八版

· 石破天驚

· 萬馬千軍

· 劫運降臨

· 秘羅地

· 玄鐵─於2004年2月20日開始

· 五色曙光─於2004年6月20日開始

新系列會在如104節所述的日期進入標準賽。然而，它們是以「環境」的方式離開。當一個特定的大延伸系列進入標準賽時，此大延伸系列及它的兩個小延伸系列（基本上是一個年度之中所發行的魔法風雲會延伸系列）所構成的環境也同時進入標準賽制。

例如：石破天驚環境在石破天驚合法時進入標準賽。萬馬千軍與劫運降臨均是屬於石破天驚環境的延伸系列，而也因此是該環境的一部分。當秘羅地之後的大系列於2004年10月20日進入標準賽時，石破天驚、萬馬千軍與劫運降臨會一起離開比賽環境（在石破天驚進入此環境的兩年之後）。

目前的標準環境中沒有禁用牌。

126. 擴充賽制套牌構組(2003年12月1日增訂)

新系列只要可以在DCI認證賽中使用，便可以在擴充比賽中使用。如同104節所規定。

擴充賽制中可以使用以下系列：

· 古典第六版

· 第七版

· 暴風雨

· 天羅城塞

· 出瑞斯記

· 克撒傳

· 遠古遺產

· 天命之戰

· 瑪凱迪亞

· 宿敵

· 預言

· 大戰役

· 時空轉移

· 啟示錄

· 奧德賽

· 絕境

· 神譴

· 石破天驚

· 萬馬千軍

· 劫運降臨

· 秘羅地

· 玄鐵─於2004年2月20日開始

· 五色曙光─於2004年6月20日開始

擴充環境中禁用下列牌：

· 古墓─於2004年1月1日開始

· 黑暗祭禮

· 夢之迴廊

· 操地術

· 入土

· 狂搜亂尋

· 鬼怪跟班

· 鬼怪徵兵員─於2004年1月1日開始

· 灰黑巨石─於2004年1月1日開始

· 隱者德魯伊─於2004年1月1日開始

· 蓮花瓣

· 魔法力庫

· 記憶瓶

· 心勝於物

· 德魯伊之誓約─於2004年1月1日開始

· 充盈

· 適者生存

· 時間漩渦

· 陶拉里亞大學院

· 打造─於2004年1月1日開始

· 橫財

· 約格莫夫式交易

· 約格莫夫的意志

127. 第1類型賽制套牌構組(2003年12月1日增訂)

第1類型套牌可以由威世智公司發售的所有魔法風雲會系列、任何基本系列的延伸系列、及所有特製紀念牌中的牌所組成。新的系列一旦在規則104節下的認證賽合法，就同時在第1類型賽合法。

第1類型環境中禁用下列牌：

· 任何賭注牌

· Chaos Orb

· Falling Star

第1類型環境中限用下列牌：

· Ancestral Recall

· 均勢

· Black Lotus

· 暗黑老虎鉗

· Braingeyser

· 熱切祈願─於2004年1月1日開始

· 魔力通道

· 五彩瑪珂─於2004年1月1日開始

· 輪耕法

· Demonic Consultation

· Demonic Tutor

· 末日

· 夢之迴廊

· 操地術

· 啟蒙導師